• Facebook Social Icon
  • YouTube Social  Icon
  • SoundCloud Social Icon

2017年2月13日,一年一度的皇家霍巴特帆船賽日又來臨。時值農曆新年,應主辦方之邀,本學院派出聖密獅子隊一同助興。主辦方請來塔州總督Her Excellency Professor the Honourable Kate Warner AC伉儷,為兩頭獅子點睛,頓時為大會增添不少光彩。


這次難得的是來自祖國的北京學生藝術代表團,千里迢迢而來,一展中國傳統文化舞蹈、武術的亮麗英姿!


摯誠感謝皇家霍巴特帆船賽日的主辦單位的邀請,不遺餘力地促進文化交流,實在是中、西合壁的一個最佳例子。

It was a privilege for the Academy to once again be invited to perform at the Royal Hobart Regatta on 13 February 2017. As part of the Chinese New Year celebrations, the Academy performed the Vajra Lion Dance. This lion dance was particularly meaningful as we had the honour of having the Governor of...

2017年2月11日,第四屆花燈節在霍巴特市鎮廳舉行。歷史悠久的大廳中佈滿大大小小的燈籠,而偌大的會場被熱情的市民擠得滿滿。除了傳統民族舞蹈、民族音樂演奏、武術演示之外,還有本地表演學院Exitleft所演出迪士尼電影-〝花木蘭〞中的經典一幕,正是融合中、西文化的最好演繹!

這次活動由澳洲福建聯誼會塔州分會、塔州中華藝術交流協會及澳大利亞塔州中國佛教學院共同主辦,旨在將農曆新年的一系列慶祝活動在元宵之日,畫上一個圓滿的句號。 智及宗師應邀上台致詞,敍述元宵節/花燈節之源流及重要性:〝作為中國文化,這個叫上元節,上元節就是慶祝月亮在今年中第一次出現月圓,所以稱為上元。〞〝上元節,跟每一個人的命運...

On 11 February 2017, the 4th annual Lantern Festival was held at the Hobart Town Hall. Hundreds of lanterns, big and small, adorned the historic venue, as record crowds enjoyed cultural dance and music performances, and a martial arts showcase. In a fusion of Eastern and Western cultures, the local...

On 29 January 2017, the 5th annual Lunar New Year Festival, organised by CCAT, was held on the Parliament Lawns. The Academy was very privileged to once again be invited to perform the lion dance as part of the opening ceremony, and also had a stall sharing Asian arts and crafts, such as paper foldi...

丁酉雞年年初二,即2017年1月29日,澳洲塔省華人聯誼會於塔省國會大樓前草坪,舉行了春節嘉年華。澳大利亞塔州中國佛教學院再度榮幸被邀參與盛會,除了在開幕式中舞獅外,還在會場中設置活動亭,為公眾提供中國文化活動,例如指導摺紙,及送贈即席書寫的中文名字書簽;除此以外,朋友們還有難得機會戴上獅頭拍照留念。金剛永誠小活佛們亦為觀眾示範動禪陀羅尼。


是次嘉年華已是第五屆,為塔省朋友們提供認識亞洲美食、文化、風族的好機會。節目有不同的表演項目,包括舞龍、舞獅、兒童舞蹈、唱歌、中樂演奏、風笛表演、武術示範,甚至吃壽司比賽。當天活動再度非常成功,與會人數再破紀錄。
 

在2017年1月28日,澳大利亞塔州中國佛教學院在維斯特角大酒店的塔斯曼廳,舉行了農曆新年的感恩春茗。春茗是在丁酉雞年年初一舉行,高朋滿座,有超過二百五十位來至本地及海外社會各階層的朋友,包括政府要員、社團骨幹等等。雞年標誌充滿光明、希望、誠信、激勵向上及吉祥的一年。正如 智及宗師表示:在這個翻天覆地的時代,不變的是我們的夢想及和諧的靈性價值觀、靈性生命觀、靈性宇宙觀。這對未來充滿熱切期待的想法,於與會的舊識新交中,都得到共鳴。我們感謝各位參與這盛會的朋友們,你們的到場是這春茗成功的原因。

短片實況:

2017丁酉雞年春茗(上)https://www.youtube.com/watch?v=Roc...

On 28 January 2017, the Academy hosted its Chinese New Year Gratitude Banquet at Wrest Point’s Tasman Room. Held on the first day of the Ding You Year (literal interpretation as the ‘Fire Rooster’), it was attended by over 250 people, with the guest list representative of people from all walks of li...

On 8 January 2016, Master Wang and a TCBAA delegation was invited to attend the Chinese New Year Celebratory Concert held at Sydney's Hurstville Entertainment Centre, organized by the Australia Oriental Dance Group. The cultural banquet had a variety of performances, including dancers who especially...

二零一七年一月八日, 智及 王信得宗師與澳大利亞塔州中國佛教學院一行,應邀參加澳大利亞東方歌舞團在悉尼赫斯菲爾娛樂中心舉行的悉尼東方春晚。這一文化盛宴,包括從海內外遠赴演出的舞蹈家、歌唱家、武術家等。本學院的聖源小活佛亦被邀演出〝春節序曲〞,獲得滿場熱烈掌聲!

Please reload